What is the answer to 'It's heard in a haunt possibly at heart of Guadalajara'?

Question

Accepted Answer

The answer is NAHUATL. The definition is 'It's heard'.